Deutsch-Polnische Übersetzer-Werkstatt
am Literarischen Colloquium Berlin, 20.
- 24. September 2005
Teilnehmer und ihre Autoren (von links)
| Agnieszka Kowaluk | Elfriede Jelinek, Gier |
| Doreen Daume | Bruno Schulz: Die Zimtläden; Das Sanatorium zur Sanduhr |
| Dorota Stroiñska | Undine Gruenter: Der verschlossene Garten |
| Renata Makarska | Jenny Erpenbeck: Wörterbuch |
| S³awa Lisiecka | G.A. Goldschmitt: Die Absonderung |
| Norbert Krahlenburg (nicht auf dem Bild) | Marek Modzelewski: Koronacja/Krönung (Theater) |
| Krzysztof Jachimczak | Anne Weber: Ida erfindet das Schießpulver |
| Eliza Borg | Dieter Forte: Das Haus auf meinen Schultern |
| Ursula Kiermeier | Artur Górski: Puma |
| Ryszard Wojnakowski | Wolfgang Hilbig: Ich |
| Marie Hauptmeier | Micha³ Witkowski: Lubiewo |
| Olaf Kühl (Fotograf) | Dorota Mas³owska: Paw królowej |