Vergangene Projekte
(Jahresübersicht)





Liefertermin
Veranstaltungs-
datum

Künftige Projekte
Übersetzung
(Polnisch)


Adam Zagajewski
Hering mariniert
Nietzsche in Krakau
und andere Essays

20. Oktober 2007
Moderation
Lesung mit Dorota Mas³owska,
Petra Hùlová
und Noemi Kiss
(mit Helmut Böttiger)
Dorota i wlasciciel
Projekt Wechselstrom
Literaturbüro Freiburg
Urachstraße 40
79102 Freiburg
20. Oktober 2007
20.30 Uhr

Moderation
Lesung mit Dorota Mas³owska und Petra Hùlová
(mit Ilma Rakusa)
Petra Hulova und Dorota Maslowska
Projekt Wechselstrom
Literaturhaus Basel
Barfüssergasse 3, CH-4001 Basel
22. Oktober 2007
19.30 Uhr
Moderation
Lesung und Publikumsgespräch
Dorota Mas³owskas "Reiherkönigin"
Wels
Kulturzentrum bei den Minoriten
Mariahilferplatz 3
8020 Graz
23. Oktober 2007
20.00 Uhr
Moderation
Lesung mit Lidija Dimkovska,
Tanja Maljartschuk und Dorota Mas³owska
(mit Daniela Strigl)
Tanja Maljarcuk, Dorota Maslowska und Lidia Dimkovska
Projekt Wechselstrom
Literaturhaus in Wien
Zieglergasse 26A, A-1070 Wien
24. Oktober 2007
20.00 Uhr
Moderation
Lesung mit Petra Hùlová,
Dorota Mas³owska und Valzhyna Mort
(mit Helmut Böttiger)
Petra Hulova, Dorota Maslowska und Valzhyna Mort
Projekt Wechselstrom
Haus des Buches
Gerichtsweg 28, D-04103 Leipzig
25. Oktober 2007
20.00 Uhr
Moderation

Lesung mit Valzhyna Mort
und Dorota Mas³owska
Valzhyna Mort und Dorota Maslowska
Projekt Wechselstrom
Literarisches Zentrum Göttingen
Düstere Straße 20, D-37073 Göttingen

26. Oktober 2007
20.00 Uhr

Podiumsdiskussion
mit Tanja Maljartschuk, Noémi Kiss,
Olaf Kühl und Katharina Raabe
Moderation: Gregor Dotzauer
Tanja Maljarcuk und Noemi Kiss
Projekt Wechselstrom
Volksbühne
Rosa-Luxemburg-Platz, D-10178 Berlin
in Zusammenarbeit mit dem Literarischen Colloquium Berlin
27. Oktober 2007
20.00 Uhr
Moderation
Lesung mit Dorota Mas³owska
und Petra Hùlová
mit Katharina Raabe (Lektorin, Suhrkamp Verlag)
Gruppe Wechselstrom Göttingen
Projekt Wechselstrom
Volksbühne
Rosa-Luxemburg-Platz, D-10178 Berlin
27. Oktober 2007
21.15 Uhr
Vortrag

Berufsfelder für Geistes- und
Sozialwissenschaftler/-innen
Interkulturelle Kommunikation
Zwei Freunde
Humboldt Universität zu Berlin
Unter den Linden 6, Raum 3059

31. Oktober 2007
18.00 Uhr
Lesung und Diskussion

Arkadi Babtschenko
"Die Farbe des Krieges"
Wels
Lichterfelder Buchhandlung
Oberhofer Weg 15, 12209 Berlin
Tel. 8315001, E-Mail lichtbuch@snafu.de
www.lichterfelder-buchhandlung.de

9. November 2007
19.30 Uhr
Übersetzung

Gombrowicz, Witold

Yvonne, die Burgunderprinzessin
(Iwona, ksiê¿niczka Burgunda)

5. Dezember 2007
Übersetzung
(Polnisch)

Tomasz Ró¿ycki

Wobbler
Zwölf Stationen (Dwanaœcie stacji)
Poem

31. Dezember 2007