Projekte
2019
13. Dezember 2019
19.00 Uhr
Berliner Perspektiven
Dorota Masłowska und Olaf Kühl
im Gespräch über Liebe und Polen
buch|bund, Sanderstr. 8, 12047 Berlin
19.00 Uhr
Berliner Perspektiven
Dorota Masłowska und Olaf Kühl
im Gespräch über Liebe und Polen
buch|bund, Sanderstr. 8, 12047 Berlin
10. Dezember 2019
Literarischer Salon Leipzig-Krakau
Żanna Słoniowska: Das Licht der Frauen
Moderation: Olaf Kühl
Polnisches Institut Leipzig
30. November 2019
Szczepan Twardoch
Królestwo (Das schwarze Königreich)
Übersetzung / Rowohlt Berlin
Szczepan Twardoch
Królestwo (Das schwarze Königreich)
Übersetzung / Rowohlt Berlin
19. - 28. November 2019
Reise mit deutschen Menschenrechtlern
nach Russland
14. November 2019
Lesung
Buchhändlerkeller
Carmerstr. 1
10623 Berlin
25. Oktober 2019
Mit Szczepan Twardoch
in Göttingen
16. - 20. Oktober 2019
Treffen der Gombrowicz-Clique
in Fribourg (Schweiz)
13. September 2019
Sąd nad Nagrodą Nobla
(Gombrowicz und der Nobelpreis)
Öffentliche Diskussion
Moderation: Janusz Margański
Gombrowicz-Museum (Muzeum Gombrowicz)
Wsola
1. September 2019
Denk mal an Polen
Mit Emilia Smechowska, Stephan Wackwitz und Esther Kinsky
Moderation: Olaf Kühl
Literaturhaus Berlin
29. August 2019
20.00 Uhr
Lesung "Letztes Spiel Berlin"
Dorotheenstädtische Buchhandlung
Turmstr. 5, 10559 Berlin
14. - 16. Juni 2019
Vorstellung des Aufsatzes
"Translating the Secret"
erschienen in:
Gombrowicz in Transnational Context:
Translation, Affect, and Politics
Edited by Silvia G. Dapía
Routledge Studies in Twentieth-Century Literature
VII. Weltkongress der Polonisten
in Danzig
Vorstellung des Aufsatzes
"Translating the Secret"
erschienen in:
Gombrowicz in Transnational Context:
Translation, Affect, and Politics
Edited by Silvia G. Dapía
Routledge Studies in Twentieth-Century Literature
VII. Weltkongress der Polonisten
in Danzig
15. Juni 2019
Dorota Masłowska
Inni ludzie
Übersetzung
Dorota Masłowska
Inni ludzie
Übersetzung
20. Mai 2019
Jarosław Murawski
Bühnenfassung von Szczepan Twardochs "Boxer"
für das THALIA-Theater, Hamburg
Regie: Ewelina Marciniak
Uraufführung: 14. September 2019
8. April 2019
19.30 Uhr
Literarisches Colloquium Berlin
Deutschlandradio
Gespräch mit Szczepan Twardoch
Olaf Kühl und Marta Kijowska
Moderation: Katharina Teutsch
15. März 2019
Dorota Masłowska - Inni ludzie
Premiere in der Regie von Grzegorz Jarzyna
Teatr Rozmaitości / Warschau
Dorota Masłowska - Inni ludzie
Premiere in der Regie von Grzegorz Jarzyna
Teatr Rozmaitości / Warschau
15. Februar 2019
Letztes Spiel Berlin
(Roman)
Rowohlt Berlin
Erscheinungsdatum: 20. August 2019
12. Februar 2019
Olaf Kühl, Text
Rossana Rossignoli, Klarinette
David Seghezzo, Oboe
Benedikt Schobel, Fagott
Sinfonieorchester
Basel /
Literaturhaus Basel
| 2015 |
| 2014 |
| 2013 |
| 2012 |
| 2011 |
| 2010 |
| 2009 |
| 2008 |
| 2007 |
| 2006 |
| 2005 |
| 2004 |
| 2003 |
| 2002 |